12年内巴萨5夺冠 西甲冠军奖杯永留诺坎普

“江湖中最后一个大佬”魏群

（引言）
十年甲A就是十年江湖。人在江湖身不由己。友谊对于江湖来说不是简单的“友情”。
江湖人说，我最信任的是我的敌人，而不是我的朋友。来自敌手的尊重与信任往往伴着生死之情。
朋友是什么？朋友是被用来出卖的！――这当然不是朋友，这是利用！
江湖人讲究情义，一句“拜托了，我相信你”让人血脉贲张，舍生赴死！
“赤条条来，赤条条去，什么也不带走，只带走一点点友情！”

（正文）

十年前的成都比现在小一半，省运动技术学院毗邻的玉林小区还只是一个城乡结合部。那天是五一节，从玉林小区的麻石条小巷里狂奔而来的是后来在中国足坛声名显赫的大侠魏群。
夺路狂奔的魏群，脱下上衣紧紧裹着被划得四分五裂的臀部。作为运动健将的魏群深知激烈运动会加快血液循环的速度，一群呼啸着的街娃（街头地痞）还是沿着魏群一路淌下的血迹狂追过来，那一幕有点像当年正在流行的香港“英雄片”的场景。一家小馆子的伙计认出了魏群，伙计给魏群叫了一辆出租，径直把魏群送到了王茂俊家的楼下。爬上三楼王家，魏群只剩下一口气喊了一声“冯??（王茂俊爱人），救我”，就瘫倒在地。王茂俊不在家，冯??只好叫来马明宇，将血肉模糊的魏群稍加擦洗后赶紧送到华西医大附院。
魏群的臀部被割断了数根韧带，肌肉被划成片状，在华西附院的急救室里被缝了一百多针，马明宇一直守候在边上，攥着魏群因疼痛而抖动的双手。这个江湖故事后来创下了两个奇迹：当时就被医生判处了运动生命死刑的魏群，在甲A赛场上奔跑了十年，因为大连人来了，才远离了四川，也开始远离赛场；再就是，魏群后来一直把马明宇当作“过命”的兄弟，十年当中，魏群曾经出了很多故事，与很多人翻过脸，动过手，除了马明宇。一直到2002年，大连人来了，江湖上才出现了一个新的名词，叫做“魏马情仇”。

马明宇是一个游戏迷，他的手提电脑除了具有“明宇足球学校”资料库的功能，另外一个主要功用就是用在“传奇”世界里面冲锋陷阵，他和妻子乐天现在都是四十多级的高手。去年马儿还是低手的时候，在“传奇”里属于弱势群体，像魏群在玉林小区被砍得血肉模糊一样，有一次马明宇在“传奇”里被人追杀得无处藏身。
“菜鸟”马明宇万般无奈的情况下，情急之中暴露了自己的真实身份。不料没有制止住“杀手”的“暴行”，却激起了人家更大的兴趣，“杀手”高喊：“马明宇？我就是专杀马明宇的！”看着马儿毫无还手之力，“杀手”得意洋洋地说：“有本事你来找我呀，我现在就在自贡市××网吧。”不甘受“凌辱”的马明宇被激怒了，他第一个就想起了魏群，魏群不喜欢上网玩游戏，但魏群从小生长在自贡。魏群一听就乐了，他让正在自贡家中的妹妹魏华到这家网吧里去寻找这个“杀手”。
魏华找到“杀手”的时候，他还在洋洋得意地“追杀”着马儿。魏华拍了一下“杀手”的肩膀，“杀手”一下子傻眼了，没想到在“传奇”中的杀戮就要引来一场真实的PK。魏华责问“杀手”为什么要戏弄马明宇时，“杀手”忙不迭地表示，根本就没有相信正在被自己“追杀”的人就是偶像马明宇，也没有想到马儿对游戏也是如此认真。“杀手”后来成了马儿的网友，马明宇的“传奇”级别一路飙升也和“杀手”赠送了大批昂贵“装备”不无关系。
 

（中标）被分裂的友谊
2002年赛季结束，大连赛德隆主教练徐弘率领“大连班”教练组登陆四川，四川大河主力阵容土崩瓦解。这是一个堪称豪华的阵容：职业联赛首届足球先生、数年的川军首席射手黎兵宣布退役，入选过国家队的川军队长魏群、守门员高建斌、职业联赛以来川队首发最多的中后卫徐建业、2002赛季的主力队员马荃、王安治、入选过国青队的守门员宋振瑜，以及李庆、裴强等主力、替补球员纷纷被挂上了转会榜。大河一举完成了对川军阵容的大换血。但是，为长远和稳定计，曲庆才向大连“总部”请求，留下正值当打之年的前国脚姚夏和邹侑根，以及被视为川队旗帜的世界杯国家队队长马明宇。
老川军的友谊基石在这个时候开始动摇，信任被裂隙取而代之。年初还被实德系任命为四川大河俱乐部副总经理的魏群竟然被球队抛弃，这是性情魏群所不能接受的。重要的是，他亲自驾车从机场接来了自己多年的朋友徐弘，也是他亲自为徐弘约见了川军中所有的重量级人物姚夏、黎兵、马明宇……但正是这个人，把自己送上了转会榜。
魏群是一个瓢把子式的人物，在他的血液里，行走足坛和行走江湖一般无二，除了一身球技，就是“义气”二字。魏群和大连人本来有着他自己非常看重的情意，朱广沪的国少队里，大连的徐弘、李明和魏群结下友谊，一直延续到戚务生的国家队，以及大家都长大成人，娶妻生子。徐弘突然被宣布为四川队在2002赛季的主教练时，几乎所有人的第一反应都是：“魏群的好日子开始了。”
有这样一个传说，魏群在成都双流机场欢天喜地地接来徐弘、徐?|兄弟，就在他那辆宝马车上，魏群对徐弘说：“你来就好了，你哥子放心，你当川队的主教练，我一定带着兄弟们给你扎起。”传说一般都是传得有鼻子有眼的。徐弘在听到了魏群这番赤胆忠心似的表白后，眉头不易觉察地皱了一下。江湖传说，对徐弘的这一微皱眉头和之后魏群遭遇清洗，做了如下注脚：徐弘肯定是更加愿意自己率领一帮兄弟闯天下，魏群带一帮兄弟替他“扎起”，究竟谁是真正的一哥呢？四川省足协一位实力派官员后来曾有意无意地说过一句话：“魏群有些表态，话说得太早了，反而对自己不利。”不知道省足协官员的这番话，是不是江湖传闻的官方注释？
在成都喜来登酒店召开的徐弘就职新闻发布会上，媒体对新教练班子中没有黎兵发出了质疑：黎兵不仅是川队的中坚球员，也连续两个赛季担任助理教练兼球员，而且在全兴宣布退出的真空时期，这位以职业精神闻名的球员“自封”代理主教练，率领球队在海埂完成了春训。但已经宣布退役的黎兵竟然没有出现在徐弘的助教名单内，川军分裂的信号已经出现。
再接下来，令人瞠目结舌的一幕发生了，姚夏、邹侑根在与魏群、徐建业一同前往蒲江基地寻找曲庆才讨要说法的时候，被采取了分而治之的策略，姚夏、邹侑根被要求立刻签署新赛季工作合同并在当晚前往海南参加春训，魏群、徐建业被被告之留在成都待命。紧接着，大河俱乐部宣布了挂牌出售的名单，魏群赫然在列。
直到此时，另一个主要人物马明宇都没有处于风口浪尖，早在世界杯结束之后，这位年逾三十的老将都多次表示不再踢球，川足老将与大河俱乐部的冲突之中，马明宇仿佛被忽略了。2002年12月的一个晚上，成都的各家媒体都接到了大河俱乐部总经理曲庆才主动打来的电话，这让成都媒体非常意外，又有点受宠若惊，大连人在四川原本是有些不屑与当地媒体交往的。曲庆才告诉成都媒体的消息是，已经多次表示将在2002赛季结束之后退役的马明宇，在川队众多主力流失的情况下，决定“超期服役”，帮助川足度过困难。
成都舆论哗然，马明宇作为魏群多年的挚交，在魏群被俱乐部出售的时候，已经准备退役的马明宇突然宣布归役，让人不可思议。成都媒体在次日纷纷报道的马明宇归役的消息，让马儿处于巨大的舆论旋涡当中，“卖友求荣”，这是人们没有说出，但又想说出的一个词汇。
马明宇在自己的川港影楼紧急约见记者，声明自己只是与曲庆才在洽谈归役的可能性，而并没有做出任何承诺，大河俱乐部对外宣布的归役消息，不代表马明宇本人的意愿。马明宇还透露了一个细节，在与曲庆才谈判的时候，成都一家媒体的记者刚好给曲庆才打来电话，曲庆才突然袭击般地告诉这位记者：“我现在正和马明宇在一起，马儿已经答应在川队再踢一年。”这个消息迅速传遍了成都，在马儿和曲庆才分手之后，曲庆才又主动向各大媒体报料。
魏群也看到了这个消息，他不相信马明宇会在这个时候站在自己的对立面。在城南的一间茶楼里，马明宇向魏群说了四个字：“同进同退”。魏群将马明宇的承诺立刻告之了远在海南的姚夏，正在为自己那一纸摸不到头脑的工作合同而忐忑不安的姚夏，做出了他一生可能是最重大的决定，他立刻向徐弘表示，他将谋求转会，离开整整生活了12年的四川队。魏群也把情况告诉了邹侑根，邹侑根想起了刚刚怀孕的妻子，后来姚夏说：“侑根当时都要哭了！”
姚夏的谋求转会是魏群对抗徐弘的重要战果，但是马明宇在说了“同进同退”之后某一天，传来了太平洋保险接手、以及足协“剥离”四川大河俱乐部的消息。与此同时，太平洋俱乐部宣布马明宇将择日前往海南，和球队会合――魏马宣告分裂！

（中标）【川足辞典里的新词汇：魏马情仇】
从此以后，在成都乃至全国的媒体上，出现了一个新的词汇：魏马情仇。马明宇一直不愿意解释自己为何最终选择了在川队继续服役，而魏群却时常在一些场合不点名地说：“为了朋友，我连命都可以给，不像有的人，为了一百万年薪，连朋友都可以不要。”明眼人都知道，魏群说的是马明宇，这个他曾经称之为“过命”的朋友。
魏群的转会过程是苦不堪言的，他先是被俱乐部标以高价而无人问津，只是到了转会大门就要关闭的时候，经过曲庆才的斡旋，大连方面才做出同意魏群以租借的方式寻找下家，而这时，大多数对魏群有意的俱乐部已经没有名额或资金收购，戚务生在这个时候说服了红塔俱乐部，转会大门关闭之前数小时，魏群溜到红塔。
在昆明的魏群，有两个名字他不愿意再次提起，自然也被他剔除在朋友名册之外，这两个人就是徐弘和马明宇。“魏马情仇”第一次小心翼翼被提上了媒体页面是在非典期间，记者在对马明宇的一次采访中，巧遇前四川全兴俱乐部总经理许勇，许勇为马明宇和魏群这一对生死朋友的决裂而感喟不已，他对马明宇说了这样一番话：“你是四川足球的集大成者，第一个转会的职业球员，第一个登陆意甲的中国球员，第一个世界杯国家队队长，对于魏群，你应该更加大度。”许勇说，魏群也是四川足球历史上有浓重一页的人物，中国职业联赛因为魏群踢进了第一个球，而将永远不可能回避这个名字，他又是一个极富传奇色彩的人物，四川本土球员如果只有两座高峰，那就是马明宇和魏群。许勇提出一个建议，非典之后联赛恢复，他陪同马明宇一起到昆明，请魏群出来，大家坐下来，一杯浊酒尽余欢，杯酒释前嫌。但是魏群没有接受这个提议，他戏谑般地将这个很正式的话题轻描淡写地推开：“喝酒呵？可以，我带一帮人去，不是去打架哟，喝酒嘛，人多高兴。”
四川冠城客场挑战红塔，“魏马情仇”成为四川乃至全国媒体尽情渲染的话题，“魏群请缨灭川军”是一家体育周报的标题，这个标题曾经让徐弘感到恐怖，而在赛前赛后对撰写此文的该报记者发了几通脾气。这场比赛，魏群拼足了老命，但川军能在昆明全身而推，却要归功于魏群的一次“乌龙进攻”，这让魏群很落寞。而徐弘根本就不打算让想看热闹的媒体们得逞，他的名单上压根就没有马明宇。
昆明拓东体育场，魏群和马明宇擦肩而过，魏群连眼皮都没有抬一下。赛后，魏群把川队中的老少朋友邹侑根、汪嵩等统统拉到了饭店，大块吃肉，大碗喝酒，惟独他“忘记”了马明宇。还有一个更加“耸人听闻”的传说：魏群在昆明大宴川军时撞上徐弘，酒醉耳酣的魏大侠对徐弘嚷道：“你绝对打不进中超。”
这一年当中，魏群很多次回到成都，每一次都呼朋唤友，但每一次都“忘记”了马明宇，一直到联赛的尾声，魏群和马明宇在成都体育中心那个狭窄的甬道中狭路相逢了，摄影记者抢拍下这张照片：魏群的脸扭向一边，马明宇面带微笑看着魏群。但是，两个人的手是握到一起的。
 
（中标）【一路上有你】
2003年11月26日，四川冠城最后一个主场。徐弘率军战平山东鲁能后，提前一轮完成中超。赛后的川队休息室，徐弘在欢呼胜利之后，突然开始猛烈抨击年初那一批“叛将”。徐弘表扬了马明宇、邹侑根在川队最困难的时候选择了与球队共同战斗，不点名将魏群等人列为川足的“逃兵”。徐弘说：“有些人，在年初四川足球最困难的时候，选择的是逃避，现在我们冲进了中超，他们应该感到羞愧！”
徐弘这番话，对已经冷战了一年的“魏马情仇”是一剂催化剂。果然，“逃兵”之一的姚夏在成都媒体发表“真情告白”，以球员身份第一次公开披露自己被逼离川的来龙去脉，姚夏表示，不是我们选择了逃避，而是冠城采取了抛弃。温文尔雅的姚夏都发出了战斗檄文，人们都在等待着魏群的大炮开火。
12月2日晚上，成都城南一家酒吧里，冠城队长邹侑根邀约成都媒体的随队记者小聚，川军中另一位硕果仅存的川将马明宇也来了。这是一个只谈风月不谈足球的夜晚，球员和记者们在“零距离”地做着游戏。
酒吧主持人突然在舞台上宣布，本土球星马明宇要上台给大家讲一个故事。马明宇走上台，接过话筒讲述了一个西方寓言，一个传说中的失去了朋友，最后又找回了朋友的故事。大家都在惊愕马儿是不是喝了很多酒的时候，突然发现在聆听故事的人群中有一个大家熟悉的人――大侠魏群正坐在吧台边上，笑眯眯地听着马儿讲完最后一句话：“我想说的故事的名字是，一路上有你。”魏群带头鼓起掌来。
原来，这是川足老管家王茂俊精心促成的一幕，王茂俊说服了固执的魏群，把魏群拉到这间酒吧里，倾听马明宇的真情流露，老王的感情攻势让两位分裂一年的老朋友的手重新真正握到了一起。
在场的川队老队员邹侑根、史永强等都有意给魏群和马明宇留下一个深谈的空间，猛于扑料的成都记者们也纷纷回到自己的座位，让魏马情仇在一个寂静的角落里慢慢消弭于无形。没有去打听马明宇究竟向魏群解释了什么，也没有人去追问魏群向马明宇讲述了什么，两个都已经淡出球员生活的球员，只需要重温一段友谊。
马明宇在记者们告退离去的时候冲了出来，一定要向记者们表达他这个时候的“心里的话”。凛冽寒风中，马明宇站在大街边上，把上衣脱掉，“这样，你们才能够在我说话的时候，看到我的是心怎样地跳动！”马明宇说。
“其实，只要我们四川足球自己强大了，我们自己团结了，什么大连人还是哪里的人，他们能做什么？”马明宇很是激动，“你们说，我们强大了，别人能做什么？”马明宇拍着自己的胸膛说：“以前人家说我和老魏怎样了，怎样了，我说，我和老魏不会怎样的，我们是多少年的朋友、队友、战友，我们都为足球而活着，为四川足球而活着，我们就没有解不开的疙瘩！”
“最后，我想告诉大家的就是，很多人说我的足球学校是为了赚钱，我不想多说什么，十年之内，我要让说我是为了钱的人看看我的明宇足球学校为四川足球，为中国足球培养出多少个魏群、马明宇、姚夏。”马儿拉着记者的手说，“不，比魏群、马明宇、姚夏更优秀的足球人才，我希望老魏能帮助我完成这个愿望！”

　　NO.10 尤文图斯

　　1993年，皮耶罗自帕多瓦转会到尤文图斯，当时还是无名之辈，经过尤文青训系统的培养水平逐渐提高，直至成为新一代斑马王子，因此可称“尤文图斯人”。90年代后半段和新世纪的前几年，他仍是尤文的旗帜，但自从上赛季伊布拉希莫维奇到来后，他的主力位置受到严重威胁，本赛季穆图强势复出，使皮耶罗沦为第四前锋，本赛季前16轮，他的出场时间总共只有553分钟。

　　NO.9 国际米兰

　　国米先进青训系统每年都能出产优秀产品，却总也不入主教练的法眼，这两年青年队的佼佼者是马丁斯，他在上半赛季的比赛中基本担任锋线主力，赢得不少出场时间，而他也是目前国米阵中唯一一名出自自己之手的一线队成员，上半个赛季到第16轮，他的出场时间为758分钟。

　　NO.8 拜仁慕尼黑

　　拜仁阵中自己培养的球员仅有两人，都是替补队员，分别是中场施魏因施泰格和后卫拉姆，前者身为国脚，却由于拜仁中前场人才济济而难得一个主力位置，后者长期受伤后刚刚痊愈，下半赛季有望争夺主力，德甲前17轮，两名还在上升期的希望之星总共出场时间仅有900分钟，是豪门中最不“疼爱”自家孩子的一个。

姓名           出场时间   出场次数
施魏因施泰格    731分钟    10
奥特尔          147分钟     3
拉姆            27分钟      1
（统计截止到德甲第17轮）

　　NO.7 切尔西

　　本赛季卡尔顿-科尔回归后，曾经“孤独一支”的特里终于有了伙伴，他们成为切尔西仅有的两个同宗兄弟，尽管小科尔还在替补席上等待机会，但特里在切尔西的地位却早已非同小可，每场首发加上队长袖标是对他能力和出身的最大肯定，在英超前20轮中，他打满了所有场次，德国国脚胡特则鲜有上场机会，恐怕会谋求转会

姓名          出场时间     出场次数
特里          1800分钟     20
胡特          157分钟      5    
卡尔顿-科尔    92分钟      4
（统计截止到英超第20轮）

　　NO.6 利物浦

　　曾几何时，利物浦小虎是英超中唯一能和曼联对抗的青年军，如今福勒已在曼城养老，麦克马纳曼已经不知去向，欧文被迫加盟对手球队，红军传人只剩下杰拉德在苦苦支撑，现在利物浦的新一代中还没有涌现欧文那样让人眼前发亮的人物，只有沃诺克在左后卫的位置上算是合格替补，前16轮比赛中，另一名霍利尔发掘的希望之星庞格勒仅在圣诞赛事密集时有过出场机会。

姓名           出场时间      出场次数
杰拉德         1393分钟      16
沃诺克         858分钟       11
卡拉格         1620分钟      18
庞格勒         196           5
（统计截止到英超第20轮）

　　NO.5 AC米兰

　　和皮耶罗的情况一样，加图索虽然出身佩鲁贾，但是经过AC米兰多年的锤炼后才在国际足坛立住脚，他的凶猛顽强的风格也是在AC米兰形成的，可以说是旁系的红黑战士。相比之下，马尔蒂尼、科斯塔库塔和安布罗西尼则是正统的红黑战士，前两位效力米兰20年成为足坛传奇，后一个宁可在米兰打替补也不转会，虽然AC米兰自培球员较多，但出场时间不足，排在阿森纳之后。

姓名           出场时间      出场次数
马尔蒂尼       947分钟       11
加图索         985分钟       14
安布罗西尼     287分钟       4
科斯塔库塔     302分钟       5
（统计截止到意甲第15轮）

　　NO.4 阿森纳

　　虽然温格教授以培养年轻球员著称，但是他手下的众多小将却不是出自阿森纳青年队，大多是从中小俱乐部买来的半成品，如雷耶斯和范佩西加盟时已初具风格，而且时间尚短，暂不能算是阿森纳的门徒。真正流着兵工厂血液的只有阿什利-科尔一人，另外后卫图雷和中场队员法布雷加斯加盟时年纪极小，在温格调教下已能肩负重任，举手投足已经和以往有了明显区别，勉强算是阿森纳家族的干亲吧。

姓名         出场时间
阿什利-科尔   630分钟
法布雷加斯    1529分钟
图雷          1710分钟
（统计截止到英超第20轮）

　　NO.3 巴塞罗那

　　巴萨本赛季兵强马壮，买进了多名实力派内外援，再加上原来的小罗、埃托奥和德科等人，留给自己人的空间已经不大， 除了普约尔、巴尔德斯和哈维温温占据中后场两个主力位置，奥莱格也基本得到了里杰卡尔德的信任，伊涅斯塔在哈维受伤后将得到表现机会，而伤愈的加布里则还需要等待机会。

姓名       出场时间     出场次数
普约尔     1620分钟     18
哈维       1026分钟     12
巴尔德斯   1620分钟     18
奥莱格     1501分钟     17
伊涅斯塔   664分钟      15
梅西        667分钟     11 
加布里     18          2
（统计截止到西甲第17轮）

　　NO.2 曼联

　　尽管队中大腕云集，但曼联的三代青年军还是经常获得出场的机会，加里-内维尔在右后卫位置上老而弥坚之外，斯科尔斯在中前卫尚可一搏，老一代的左路天使吉格斯地位下降最快，要不是C-罗纳尔多表现不佳，他绝难获得出场机会，奥谢、布朗和理查森也将随着维迪奇和埃夫拉的到来感到巨大压力。

姓名        出场时间     出场次数
加里-内维尔  773分钟      7
斯科尔斯     1572分钟     19
吉格斯       580分钟     11
奥谢         1600分钟    19
布朗         588分钟     8
理查德森     745分钟     13
巴德斯利     294分钟     7
（统计截止到英超第20轮）

　　NO.1 皇家马德里

　　也许很多人没有想到，皇家马德里现在是各大豪门中比较“重视”青年球员，劳尔和卡西利亚斯占据着主力位置，古蒂和帕文也颇受教练赏识，经常获得首发出场机会，替补前锋索尔达多和两名后卫劳尔-布拉沃和梅希亚在人员充裕的情况下很少登场，是皇马嫡系中混得最惨的两位。

姓名           出场时间     出场次数 
卡西利亚斯     1620分钟      18
劳尔           938分钟       12
古蒂           1194分钟      16
帕文           699分钟       9
布拉沃         33分钟        3
索尔达多       168分钟       7
德拉雷德        12分钟       2
巴尔博亚         83分钟      2
梅希亚         79分钟        2

（统计截止到西甲第17轮）

没有比赛的日子学学足球英语

 后卫: Back 前卫: Midfielder 前锋: Forward 中锋: Striker 自由人: libero 中后卫: Center Back 全能选手: utility player 守门员: Goalkeeper, Goalie 左(右)后卫: Left (Right) Back 清道夫, 拖后中卫: Sweeper 左(右)前卫: Left (Right) Midfielder 攻击型前卫, 前腰: Attacking Midfielder 防守型前卫, 后腰: Defending Midfielder 足球: football, soccer 足球场: field, pitch 中场: midfield 中圈: kickoff circle，center circle 中线: halfway line 边线: touchline 底线: goal line （点球）发球点: penalty mark 禁区: penalty area 小禁区: goal area 开球: Kick-off 倒钩球: bicycle kick, overhead kick 半高球: chest-high ball 角球: corner ball, corner 球门球: goal kick 地面球: ground ball, grounder 手触球: hand ball 头球: header 点球: penalty kick 罚点球: spot kick 罚任意球: free kick 胸部停球: chesting 连续传球: consecutive passes 鱼跃顶球: diving header 盘球，带球: dribbling （守门员）接高球: clean catching 边线传球: flank pass 高吊传球: high lobbing pass 凌空传球: volley pass 铲球: tackle 地滚球: rolling pass, ground pass 射门: shoot 贴地射门: grazing shot 近射: close-range shot 远射: long drive 未射中: mishit 越位: offside 传球: pass the ball 接球: take a pass 球传到位: spot pass 拦截球: intercept 掷界外球: throw-in 红牌: red card 黄牌 : yellow card 正面抢截: block tackle 阻挡: body check 球门前混战: bullt 合理冲撞: fair charge 盯人防守: close-marking defence 短传: close pass, short pass 假动作: deceptive movement 跃起争顶: flying headar 解围: clearance kick 摆脱防守: break loose 搅乱防守: disorganize the defence 筑人墙: set a wall -全攻全守足球战术: total football 拉开的足球战术 : open football 越位战术: off-side trap 边锋战术: wing play 积极的抢射战术: shoot-on-sight tactics 拖延战术: time wasting tactics 433阵型: 4-3-3 formation 442阵型: 4-4-2 formation 进球荒: goal drought 反越位成功: beat the offside trap 判罚出场: send a player off 中场休息: half time interval 加时赛 : extra-time 伤停补时: injury time 掌握比赛节奏: set the pace 控救技术: ball playing skill